Привет! Недавно на своём канале я выложила видео с полным разбором всех форм и красок английского слова "TO". Сегодня хочу вкратце описать его основные моменты для тех, кому проще воспринимать текст. А если интересно углубиться в детали, то обязательно смотри моё видео на эту тему. Всё просто - почти везде, где ты найдёшь инфинитив, там ты найдёшь и частицу "to". Как это проявляется в языке? В основном ты можешь увидеть инфинитив: В целом, это и есть основные моменты. Конечно, в английском не без...

Представьте, что вам нужно перевести предложение типа "В комнате темно". Что достанете из арсенала? Вероятно, вы уже встречали варианты, заявленные в названии темы. Подобные предложения, в которых непонятно, с чего начинать перевод, обычно используют конструкции "it is.." или "there is...". Что возьмете? Обе нельзя, конструкции НЕ взаимозаменяемые. Для данного конкретного перевода подойдет It is.... Похвалите себя, если угадали правильно. В комнате темно. - It is dark in the room. А как на счет другого предложения - "В комнате много кошек"...