Мало на английском Мало в переводе на английский можно сказать двумя способами: и "FEW", и "LITTLE”. Тут все будет зависеть от того, с каким существительным слово «мало» сочетается, а также сочетается ли оно с существиельным или с глаголом. Мало как few Few используем с существительными, которые мы можем посчитать, значит, эти существительные уже со словом "мало" должно быть во множественном числе. Например, мы можем сказать: один год, два года и мало лет (few years); один день и мало дней (few days); Заметьте! Слово "одежда" в английском языке с окончанием s, то есть во множественном числе. Значит, мало одежды – few clothes...
ОЧЕНЬ МАЛО МАЛО по-английски можно сказать по-разному: little, few, not many, not much, not enough, но только с very (очень) мы используем little и few. Когда что-то можно посчитать, то есть сказать во множественном числе, тогда мы скажем few flowers (мало цветов), few children (мало детей), few rivers (мало рек) и т.д. Когда же чего-то посчитать нельзя, например, нельзя посчитать время, пространство, любовь, свободу (нельзя сказать три свободы, десять времени), то тогда будет little: little space...