Если кто-то подозревает, что имелось в виду именно оно, самое известное ненормативное слово из 4 букв на букву F, а ненормативно изъясняться нельзя, то такое слово могут упомянуть, назвав его политкорректно the f-word. Обычно переводчики используют этот аналог - the F-word - для русской фразы "слово из трёх букв", так как имеется в виду просто ненормативная лексика или "самое известное матерное слово". А так как самое известное слово в каждом языке своё, то прямого соответствия нет. Если в русском говорят "иди на ...

Обсценная лексика - неотъемлемая часть речи во многих языках, включая английский. Часто мат помогает выразить эмоции ярче, чем обычные слова. Но что делать, если мы не хотим использовать ругательства в общении, но все же хотим выразить свои чувства? В этой статье расскажем, как ругаться матом на английском, не прибегая к неприличным словам и сохраняя при этом эффективность выражения мыслей и эмоций. А именно, мы рассмотрим, какие у матерных слов есть «мягкие» эквиваленты. Let’s get it going! Для начала выясним, как сказать по-английски «материться»...