Специально для всех любителей поспать мы решили собрать несколько очень полезных разговорных выражений на английском языке, связанных с глаголом "to sleep" (спать). Они помогут описать самые разные ситуации: от крепкого сна, который неожиданно занял больше времени чем обычно, до ночевки не у себя дома. To sleep away (something) /tuː sliːp əˈweɪ/ / To sleep through (something) /tuː sliːp θruː/ — проспать какой-то определенный период времени Пример: He slept away his whole vacation / Он проспал...

to need/to want to - Нуждаться/хотеть I need a bed - Мне нужна кровать I want to sleep - Я хочу спать Is there a bed here? - Здесь есть кровать? I need a lamp - Мне нужна лампа I want to read - Я хочу читать Is there a lamp here? - Здесь есть лампа? I need a telephone - Мне нужен телефон I want to make a call - Я хочу позвонить Is there a telephone here? - Здесь есть телефон? I need a camera - Мне нужна камера I want to...

«Идти спать» в любом языке можно по-разному. Можно сказать просто «Иди спать», а можно «Спокойной ночи». Можно при этом иметь в виду, действительно, необходимость закрыть глаза и заснуть, можно подразумевать, что пора отдохнуть, можно – что необходимо сделать перерыв в делах и вернуться к ним позже, а можно и просто таким мягким образом собеседника «послать». Давайте посмотрим, что и как говорят в подобных случаях в Старом Свете. Call It a Night Эту фразу, уверен, вы слышали много раз, если смотрите...