7 месяцев назад
Как научиться думать на английском: методика и упражнения
Мечта любого изучающего язык — начать думать на нём. Это не только ускоряет прогресс в обучении, но и делает английский частью вашей повседневной жизни. Однако многие сталкиваются с трудностями: внутренний перевод с родного языка замедляет процесс и делает общение менее естественным. В этой статье мы рассмотрим проверенные методики и упражнения, которые помогут развить способность думать на английском. Для начала, разберемся, почему важно думать на английском? Когда вы начинаете думать на языке, вы сокращаете время на формулировку предложений...
2 года назад
Как научиться думать на английском языке. 8 практических советов
Абсолютное большинство людей в России, изучающих иностранный язык, страдают одной и той же проблемой - попытками переводить всё, что слышат на английском языке. Люди, услышав английскую речь, переводят её на русский, потом формулируют ответ на русском и переводят обратно на английский. И это очень сильно замедляет коммуникацию, так как приходится совершать в несколько раз больше операций. А в коммуникации скорость крайне важна. Помимо этого, из-за этого человек начинает говорить на "русском" английском, слово за слово переводя русские выражения на английский...