Многие фразы для нас настолько привычны, что мы даже не сомневаемся в их правильности и адекватности. Но потом вдруг выясняется, что различные нормы этикета запрещают выражаться подобным образом, либо суть фразы изначально была другой. Например, мы без задней мысли произносим "земля пухом", хотя в изначальной версии это было проклятием для покойного. Сегодня обсудим другую тему, а именно - почему нельзя говорить здравствуйте и приветствую. Во-первых нельзя говорить здравствуйте первым, если вы старше по званию или выше по должности...
Как вы думаете, что на самом деле желали друг другу наши предки, когда говорили "Здравствуй"? В те древние времена, когда смысл этого слова был еще совершенно буквальным и прозрачным?
Этимология - одно из самых интересных направлений в языкознании...