Жители острова Шаду ― народ добрый и щедрый, но диковатый. У них своя речь, свои традиции и свои обряды, которые не менялись на протяжении многих столетий. Проблемы Шаэна никогда не касались этих людей, как и островитяне никогда не вмешивались в то, что может нарушить привычный уклад их жизни. При Дамиане Вэе к острову регулярно приходили корабли с провизией и тёплой одеждой, но теперь, когда владыки Вэя не стало, помощь маленькому северному племени оказывали только пираты. Вождь народа Шаду однажды сказал Фэй: «Нельзя жить одной лишь чужой милостью...

Пиратские корабли были отчасти стартапами своего времени. В «золотой век пиратства» (приблизительно 1650–1720 гг.) бесчисленные тысячи моряков и подпольных предпринимателей испытывали удачу в морском разбое, запуская криминальные операции с очень небольшим капиталом и огромным потенциалом прибыли — прямо как успешный бизнес, который многие мечтают создать. Подобно современным стартапам, пиратство было рискованным делом: большинство флибустьеров терпели неудачу, а провал для пирата означал не возвращение на работу на дядю, а петлю на шее и короткое падение на виселице...