У каждого медвежонка — свой характер. Кто-то с детства готов быть послушным и аккуратно выполнять всё, чему его учат. А кто-то сразу показывает: «Я сам знаю, как мне лучше!» Именно таким оказался гималайский медвежонок Финик...

Весна и начало лета в тайге — время не только пробуждения природы, но и бурной личной жизни у бурых медведей. Период гона у этих мохнатых гигантов длится примерно с мая по июль, и именно в эти месяцы разворачивается самая настоящая драма: самцы, следуя зову природных инстинктов, ищут самок, конкурируют друг с другом, а медведицы, в свою очередь, решают, кто достоин стать отцом их будущих медвежат. У медведей нет романтических ужинов при луне. Их «знакомство» — это смесь осторожного сближения, демонстрации силы и жёсткой конкуренции...