12,9K подписчиков
Уже ни раз убедилась, что имя для собаки очень важно. Как назовете, таким и будет. Рыжик с хитринкой, Шуман может пошуметь и я теперь стараюсь звать его Умка. Джек он шебутной, как будто ему нужно «свистать всех на верх»! И оставить имя Гав собаке – сами догадываетесь каким он будет. Барышня навестила в приюте Гавва пару раз. И хотя она очень настаивала, и говорила: «смотрите какой он милый, он точно Гав!» Назвали его Эльфом. Но видимо первое имя прочно застряло в голове у нашего «мальчика» и иногда портит о нем впечатление...
2 года назад
3,7K подписчиков
Как ласково называют женщин в России? Кошечка. Ласточка. Моя тигрица, львица. Грациозна, как пантера. По классике — зайка моя. Но, приехав в другие страны, вы можете не услышать привычных комплиментов. Более того, они могут быть не просто непривычными, но и, на наш взгляд, оскорбительными. Это же, каких животных или контекст надо подобрать, чтобы образы милых зверюшек оскорбили? Давайте посмотрим. Красота по-турецки У турок много романтичных с нашей точки зрения комплиментов с образами животных. Но, несколько, удивят, если знаете турецкий, или вобьете в переводчик: У тебя ослиные глаза Турки, как и русские, считают осла символом упрямства и, где-то, глупости...
7 месяцев назад