Всем хорош знаменитый советский мультфильм "Снежная Королева". Он красочный, он шикарно нарисован, он практически точно соответствует сказке. Но вот с главными героями вышла некоторая оплошность. Они нарисованы... слишком маленькими! Вообще, это очень распространенное заблуждение. Многие из нас, читая сказку Андерсена, представляют себе двух малышей лет по семь-восемь. Ну или по десять-одиннадцать. В общем, сущую детвору. И от этого становятся странноватыми и смущающими некоторые моменты. Например, Снежная Королева периодически целует Кая...
В общем, снова авторская сказка и снова Андерсен. И это не удивительно, его герои как правило вызывают большую гамму самых разных чувств. Но прежде чем воспринимать авторскую сказку, нужно понять, что за человек её написал. Какие у него были чаяния и надежды, чем он болел и зачем вообще делал то, что делал. Это справедливо, конечно, для всей литературы, но для сказок понимание характера автора особенно необходимо. Андерсен хоть и используют архетипы и общие для всех сказок образы, но трактует их по-своему...