ЧЕМ больше мы учим, ТЕМ легче нам разговаривать по-английски! 📚 Согласны? 🆘 А как красиво перевести эту фразу на английский язык, знаете?  📌 Здесь нам поможет конструкция:

По всем тестам у вас уверенный Intermediate, вы неплохо понимаете устную и письменную английскую речь, но когда дело доходит до говорения, не можете подобрать слова, делаете ошибки, теряетесь и, в конце концов, просто замолкаете? Уверна, что эта ситуация знакома практически всем, кто изучает иностранный язык. А вы знали, что с похожей проблемой сталкиваются и профессионалы - устные переводчики, да ещё и в самый разгар работы? Когда-то, ещё будучи студенткой университета, я подрабатывала переводчиком на международных выставках, которых в то время в Москве проводилось невероятное количество...