Само слово «диван» появилось примерно в XVI веке, а его значение на фарси, турецком и арабском языках изначально было: «исписанные листы бумаги», «списки», позже – диваном стали называть учётные книги, затем – канцелярии и только потом так назвали типичную мебель — длинные скамьи с мягкой набивкой. Сначала удобство диванов по достоинству оценили люди благородных сословий и только после этого они появились в домах менее знатных обывателей. Сегодня диваны есть в каждом доме, а то и несколько. Их формы,...

Персидский язык, он же фарси - один из древнейших и прекраснейших языков востока. Не случайно, именно на фарси творили такие великие поэты как Низами или же несравненный Омар Хайям. А певец Араш, в начале XXI-го столетия исполняя свои хиты лишь на родном персидском, умудрился стать звездой всемирного масштаба. Идет от очень древнего персидского слова تخته (taxte) - доска, планка. В русский язык же попало посредством османского турецкого еще в XVII-XVIII вв, где означало султанский трон. И стало у нас обозначением для невысокого широкого дивана без спинки...