104 читали · 2 года назад
Илон Маск пришел в офис Twitter c фаянсовой раковиной, воссоздав известный мем, и изменил описание своего профиля в соцсети на Chief Twit
Chief Twit можно перевести с английского языка как «главный по твитам», а также как «главный кретин». Глава Tesla и SpaceX Илон Маск посетил штаб-квартиру Twitter в Калифорнии и провел несколько встреч. Миллиардер опубликовал видео, на котором он входит в офис с фаянсовой раковиной в руках. «Let that sink in!» — пишет бизнесмен в своем посте. Эту фразу можно трактовать как призыв осознать происходящее, но в качестве существительного sink переводится как «раковина». Таким образом Маск воссоздал известный...