Как и в любом другом языке, в английском разные слова со временем претерпевали значительные изменения. Поэтому сейчас некоторые из них имеют совсем иное значение. Делимся удивительными историями этих выражений! Изначально слово cloud переводилось как «груда камней» и даже «холм». Постепенно в XIV веке оно стало упоминаться в значении «тучи», ведь как раз эти серые облака напоминали англичанам камни, поэтому и возникло новое понимание слова. Прежнее значение и вовсе исчезло из языка. Однако в английском есть похожее выражение – clod, что переводится как «ком» или «глыба»...

ИСТОРИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: ОТ СТАРОАНГЛИЙСКОГО ДО СОВРЕМЕННОГО Английский язык — это удивительный пример эволюции и изменений на протяжении веков. Он прошел через несколько значительных этапов развития, каждый из которых оставил свой отпечаток на лексике, грамматике и фонетике языка. Давайте рассмотрим три ключевых периода: староанглийский, среднеанглийский и современный английский. 1. СТАРОАНГЛИЙСКИЙ (5-11 ВЕКА) Староанглийский является предшественником современного английского и развивался с V по XI век...