Его знают все. Человек может не прочитать ни одной книжки, но все же имя д'Артаньяна у всех на слуху. Вы же неоднократно слышали: "А я -- д'Артаньян" или "Да, д'Артаньяна из него не получилось". Он стал легендой, символом и при этом был реальным человеком. Он прожил три жизни. Одну реальную жизнь француза XVII века. Потом полную невероятных приключений фантастическую жизнь в подложных мемуарах рубежа XVII-XVIII веков, созданных Гасьеном де Куртилем де Сандра. А в XIX веке его обессмертил Дюма...
Конечно, эти имена будет услышать непривычно, но тем интереснее. Ватсон Что мы всё Доктор, да Доктор. В книгах Конан Дойла в "Этюде в багровых тонах" и "Загадке Торского моста" Ватсон отзывается на имя Джон. Странно, что в "Человеке с рассеченной губой" его жена вдруг называет именем Джеймс. Литературоведы до сих пор спорят о не раз упоминаемом в книгах словосочетании "доктор Джон Х. Ватсон". Говорят, что Х — Хэмиш (шотландский вариант имени Джеймс). Получается, полное имя этого персонажа — Джон Хэмиш Ватсон...