1645 читали · 3 дня назад
Родственники жены требовали ключи от моей квартиры. То, что я им ОТВЕТИЛ, запомнят навсегда
Теща заявила: Ключи от квартиры должны лежать у нас дома. Я ответил так, что она до сих пор избегает меня. Меня зовут Антон, мне 32 года, работаю IT-архитектором в крупной компании. С женой Ольгой мы женаты пять лет, у нас четырехлетний сын Данил. Живем в Москве, снимаем двушку в новом доме за 85 тысяч в месяц. Вместе зарабатываем неплохо — у меня 240, у жены 120 тысяч рублей в месяц, поэтому можем позволить себе комфортную жизнь. Родители Ольги, Вера Николаевна и Владимир Петрович, живут в своей двушке в спальном районе...
3 месяца назад
Мою жену подменили!!!
Мою жену подменили!!! Предисловие автора: мой дорогой читатель, я не люблю и не умею делать сноски, да и формат интернета не очень с ними дружит, поэтому я пишу эти пояснения в начале рассказа. Они не будут спойлерами. Я понимаю, что сегодня английский многие знают на начальном уровне, но не уверен, что абсолютно все, поэтому на всякий случай поясняю: 1. Насчет фамилий персонажей, хоть фамилии и не переводятся: "Блэк" ("black") в переводе с английского значит "черный" или в данном контексте "Черная", "Рэдбокс" ("redbox") это два слова, которые переводятся как "красная коробка"...