21,7 тыс читали · 6 лет назад
ТОП-8 студий озвучивания фильмов и сериалов. 18+
«А ты смотрел этот новый классный сериал?». Фраза, знакомая всем нам. Ведь сколько раз диалог с друзьями сводился к теме современного или не очень кинематографа? Для нас, простых обывателей, нет ничего сложного в том, чтобы из массы предложенных сериалов выбрать тот самый, который скрасит несколько холодных зимних вечеров и оставит неизгладимый след в сознании, став, в дальнейшем, основой для дискуссий в компании друзей. Но что стоит за всем этим? Как зарубежные сериалы становятся доступными для...
2842 читали · 6 лет назад
А какую озвучку выбираешь ты?
Здесь вы не увидите рейтинг студий озвучки, каждый выбирает для себя лучший вариант, но я хочу рассказать вам немного о том, что мне нравится и не очень (+ несколько сериалов для каждой студии озвучки) ✓ LostFilm - Самая популярная студия озвучки на данный момент. + высокое качество + многоголосый перевод + отсутствие рекламы + цензура (хотя для кого-то это минус) + хороший перевод +удобный сайт на котором можно найти перевод - небольшое количество озвученных сериалов - затрачивается слишком много времени на озвучку некоторых сериалов Не смотря на минусы у этой студии очень много фанатов...