Неповторимое очарование старых журналов, особенно детских, состоит в том, что ты можешь увидеть - как появлялось на свет произведение, давно ставшее классикой. А то и познакомиться с рабочей версией. Помнится, когда я читал журнальную версию заходеровского перевода "Винни-Пуха", помню, жутко удивлялся тому, насколько этот текст отличался от классической версии, которую я помню с детства. А со стихами возможны и более серьезные неожиданности. Листая недавно июньский номер журнала "Пионер" за - простите...

В 5 лет я была в восторге от стихотворений, которые Самуил Яковлевич Маршак писал для детей. А теперь я без ума от его строчек для взрослых - о быстротечности времени и жизни. Маршак видит суть вещей и умеет ее объяснить другим...

Не знаю, узнали ли Вы поэта на фотографии. Это - писатель, переводчик, поэт для детей Валентин Берестов. Его легкие, короткие произведения проходят в 1-3 классах начальной школы. Возможно, Вы их помните: Как хорошо уметь читать! Не надо к маме приставать, Не надо бабушку трясти: «Прочти, пожалуйста, прочти!» Не надо умолять сестрицу: «Ну, прочитай еще страницу». Не надо звать, не надо ждать, А можно взять и почитать! Говорят, что тот, кому читали детские книжки с забавными стихами - становится счастливым человеком...