2 года назад
УЙТИ ПО-АНГЛИЙСКИ: ЗНАЧЕНИЕ ВЫРАЖЕНИЯ И СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ
Как часто вы уходите по-английски? А вообще знаете, что это означает? И почему уйти именно по-английски, а не по-испански, например? Разберем этот интересный фразеологизм с лексической и исторической точки зрения. А также покажем на примерах, как его правильно употреблять. Значение фразы «уйти по-английски» Это выражение используют, когда говорят о ком-то, кто ушел не попрощавшись. Уходить тихо и незаметно, ни с кем не прощаясь, невежливо. И кажется странным, когда так говорят об англичанах, которые известны своей педантичностью и строгим соблюдением норм и правил...
1139 читали · 5 лет назад
All you need is... Или как говорить по-английски ярче
НЕМНОГО О CLEFT SENTENCES В сегодняшней грамматической статье мы разберем одно довольно интересное явление - так называемые Cleft Sentences. Слово “Cleft” дословно переводится как “ущелье/расщелина”, и Cleft Sentences порой называют “расщепленными предложениями”. Что же это такое? Что там, собственно, расщеплено?)) Это - сложные предложения (то есть предложения, состоящие из нескольких грамматических основ, подлежащих-сказуемых), которые связывают новую информацию с той, что уже была знакома слушателю...