2536 читали · 5 лет назад
5 идиом и пословиц с яблоками на английском.
Подписывайтесь на канал, ежедневные выпуски! Думаю, что все любят яблоки. Но знали ли вы что яблоки (apples) являются частью английской лексики и их используют в абсолютно разных ситуациях. Рассмотрим парочку ниже: 1. A bad apple (Плохое яблоко) В английском, a bad apple (плохим яблоком) является личность которая негативно влияет на остальных людей в группе. Представьте себе бочку с яблоками. Если одно яблоко сгнило (rotten), остальные яблоки тоже становятся такими. Вот такая логика у этого выражения...
100 читали · 7 лет назад
English. 31st Walk. Яблоки 🍏🍏 "в синяках"
"Neighbourhood Walks", Issue 31, 2018 В этом году впервые в жизни заметила, что в городе очень много яблонь. По-английски "яблоко" - an apple, a "яблоня" - an apple-tree. Хотя, возможно, просто жизнь стала лучше в последнее время, и по осени никто яблоки не собирает, в итоге они ... опадают, как листья...