С прошедшим на английском
Как сказать «С прошедшим днем рождения» на английском? Нам нужно всего 3 слова, почти как в русском, не считая предлога “c”: Belated (запоздалый, поздний, задержавшийся) + Happy Birthday (C Днем рождения) = Belated Happy Birthday! Почему, например, не past – прошедший ? В русском языке наше поздравление “С прошедшим Днем рождения” именно о дне рождения, который уже прошел, прошел пару дней назад. И мы поздравляем именно с этим прошедшим днем. В английском языке: Очень часто можно встретить такую...
177 читали · 3 года назад
AM ИЛИ PM: КАК ПРАВИЛЬНО ГОВОРИТЬ О ВРЕМЕНИ НА АНГЛИЙСКОМ: КАК ПРАВИЛЬНО ГОВОРИТЬ О ВРЕМЕНИ НА АНГЛИЙСКОМ
Вы скорее всего встречали буквенные обозначения am и pm, когда говорится о времени в английском языке. Давайте разберемся, что же означают эти буквы и как правильно их использовать. Что обозначают сокращения AM и PM Называть время можно по-разному. Кому-то нравится говорить полностью, упоминая и часы, и минуты, кто-то предпочитает использовать 24-часовую систему. Другие выбирают вариант с делением суток по 12 часов. И если на родном языке все понятно, то изучая иностранный язык, легко запутаться, когда говорят о времени...