Как правильно сказать СТОЛ на английском? 🍴☕💻 #shorts
6 месяцев назад
4 самых действенных способа самостоятельно улучшить навыки говорения на английском языке
Если вы уже овладели базовой грамматикой и хотя бы небольшим запасом слов, но чувствуете, что говорить вам все еще сложно, значит, вы не выработали самый необходимый навык – навык говорения. Грубо говоря, ваш мозг понял изученный материал, но ваш рот еще не натренировал умение все это проговаривать. Чужие звуки, чужие слова не хотят «приживаться» во рту, не могут превратиться в поток плавной речи, а в голове все время идет сложная работа по выбору нужного времени или конструкции. Навык говорения – это привычка говорить...
Почему русское слово СТОЛ является одинаковым с английским TABLE? Хотя слова на первый взгляд различаются, и не скажешь, что они относятся к единому языку. Но язык простой, вы все на нём говорите. Ранее стол называли СТАБЛЕ, STABLE. Это нечто плоское и одновременно устойчивое. Поэтому имеет корень СТ, ST как и слово СТОЯТЬ. Первоначальные столы - это дощатые настилы на местах торговли. Корабли разгружались у низкого берега с большой площадкой. Там же проводился торг. Но место низкое и близко к воде, его затапливало и там было сыро. Чтобы не испортить товар и не месить грязь, настилали СТОЛ - устойчивую площадь. На русском диалекте слово СТАБЛЕ превратилось в СТОЛ, выпала средняя буква Б. В английском диалекте единого языка отвалилась первая глухая шипящая С. Получился ТАБЛЕ.