«А шо такое?», «Ловите ушами моих слов!», «Я дико извиняюсь!» – эти и другие подобные выражения, передающие неповторимый одесский колорит, обильно используются и в песнях, и в литературе, и в кинематографе. Вспомнить хотя бы полюбившийся зрителям телесериал Сергея Урсуляка «Ликвидация», фильм «Одесса» Валерия Тодоровского, «Одесские рассказы» Исаака Бабеля или популярную песню Марка Бернеса про Костю-моряка с шаландами, полными кефали… Однако повторить особую интонацию, мимику и произношение, свойственные...

Уникальный одесский колорит. Одесса - замечательный город, известный на весь Мир. Сложно представить наш юмор без "как говорят в Одессе..." Современная история Одессы начинается с того времени, когда Российская империя набирая силы отняла у Турции эти земли...