10 английских слов, которые нельзя переводить дословно
Когда вы слышите слово serendipity, оно звучит как магическое заклинание, правда? К тому же, оно входит в топ-10 самых красивых слов английского языка. Это и есть чудо — счастливая случайность, которая делает день лучше. Проблема лишь в том, что русского аналога нет. И таких слов, которые ускользают от дословного перевода, в английском полно. Сейчас разберёмся. Это момент, когда вы шли за кофе, а нашли книжный клуб своей мечты. Или случайно встретили друга, которого не видели пять лет. Перевод как "счастливая случайность" не отражает всего...
Рецепт салата Оливье с переводом на английский язык
Традиционным блюдом в новогодние праздники считается салат Оливье. О том, как приготовить это блюдо? Читайте в этой статье Ингредиенты Как готовить (how to cook) Сейчас рекламная пауза Не забываем подписываться, ставить лайки, делать репосты и писать комментарии Хотите получить консультацию репетитора по английскому или записаться на урок? Пишите и звоните ВК) https://vk...