Однажды Эврисфей с придворными стоял на городской стене. Царь никак не мог придумать, что бы еще поручить Гераклу и вдруг уловил неприятный запах. – Что это? – спросил он Копрея. Тот потянул носом: – Дует с запада, а там Элида, а в Элиде Авгий, а у Авгия – скотный двор, – ответил глашатай и затем рассказал историю царя Элиды. Авгий был сыном лучезарного бога Гелиоса. Отец подарил ему неисчислимые богатства. Особенно славились стада Авгия. У него было триста быков с белыми как снег ногами, двести – красных, как сидонский пурпур и двенадцать белых как лебеди, посвященных Гелиосу...

Геракл стоял перед грандиозной задачей, которая могла бы сломить волю любого другого человека. Его пятый подвиг, очистка Авгиевых конюшен, стал не просто испытанием, а настоящей проверкой на смекалку и терпение. Эти конюшни, заброшенные на долгие годы, были известны своим ужасным состоянием — запах, который как говорится, "можно было резать ножом", витал в воздухе, и даже мухи, по слухам, избегали этого места, предпочитая рискнуть жизнью на улице. Царь Авгий, богатый, но безответственный, не заботился о чистоте своих владений...