Русский язык богат не только отдельными словами, но и устойчивыми словосочетаниями — фразеологизмами. Известный лингвист В.В. Виноградов отмечал: "Фразеологизмы — это устойчивые сочетания слов с переносным значением". Действительно, выражения вроде "бить баклуши", "водить за нос", "дать зуб" невозможно понять, переводя каждое слово отдельно. В чем же заключается особая роль фразеологизмов в нашей речи? Во-первых, фразеологизмы делают речь более яркой и выразительной. Сравним два предложения: "Он много работал" и "Он работал не покладая рук"...

Фразеологизмы ёмко и лаконично выражают мудрость народа, отражают национальную специфику, красоту и выразительность языка. Изучая фразеологизмы, можно больше узнать об историческом опыте, быте, культуре наших предков. И если некоторые выражения не представляют труда для понимания (змея подколодная, навострить глаза, на старости лет), другие заставляют поломать голову над их происхождением. Мы выбрали пять самых необычных фразеологизмов, чтобы разобраться в истории их возникновения. Тянуть канитель...