643 читали · 5 месяцев назад
«Как фанера над Парижем»: откуда пошло это выражение?
Практический каждый хотя бы раз слышал выражение «пролететь как фанера над Парижем» в контексте серьезной неудачи. Как появился такой странный фразеологизм? Разложим все по полочкам в нашей статье! О какой фанере идет речь Поговаривают, что фразеологизм пользовался популярностью в конце XIX века. Хотя филологи до сих пор спорят о том, как появилось выражение про фанеру. Одни связывают происхождение с трагическими новостями, другие — с жаргоном музыкантов и даже репутацией высокопоставленных лиц. Рассмотрим самые популярные теории...
5 лет назад
Пролететь как фанера над Парижем. Откуда пошло выражение и что оно означает
Фраза «как фанера над Парижем» означает потерпеть провал или неудачу. Но откуда же пошло данное выражение, кто его автор? Давайте разберемся. К сожалению, точного ответа на вопрос о происхождении фразы не существует. Но есть несколько предположений. Опишем каждое из них, а Вы выберете то, которое Вам больше по душе. Первое предположение происхождения фразы «как фанера над Парижем» Существует легенда, в которой рассказывается о меньшевике Мартове и о том, что именно он является автором выражения о фанере, которая пролетала на столицей Франции -Парижем...