Из записок доктора Джона X. Ватсона, отставного офицера военно-медицинской службы. К началу второго десятилетия ХХ века мы с Холмсом стали видеться чрезвычайно редко. Давно канули в лету времена, когда мы делили уютную квартирку на Бейкер-стрит 221-б, которую нам любезно сдавала милая старушка миссис Хадсон. Теперь там находится музей Шерлока Холмса, а хозяйка переехала к родственникам в Сюррей. Я вернулся к медицине, купив практику в Паддингтоне, а величайший сыщик всех времен и народов Шерлок Холмс решил отойти от дел и поселился на ферме в Суссексе, где с упоением занялся разведением пчел...