442 читали · 4 года назад
Полиглот 3. Переведи с русского на английский. Простые фразы для начинающих.
Продолжаем заниматься английским по урокам Дмитрия Петрова. Фразы из третьего занятия. Прочитайте фразу на русском попробуйте перевести на английский язык, проговорите вслух, проверьте ответ. Можно так же записать перевод фразы, а потом себя проверить. 1. Я поговорю с тобой 2. Я тебе помогу 3. Он не помог мне 4. Я возьму твою машину 5. Она пришла ко мне 6. Когда ты пойдешь к нему? 7. Я видела его вчера 8. Когда ты видел ее? 9. Я буду в Москве 10. Я был в Индии 11. Она здесь 12. Ты здесь? 13...
2731 читали · 5 лет назад
В английском They может значить не только "они", но и "он или она"
Современный мир просто сошел с ума с феминитивами и попытками подогнать язык под современные феминистические тенденции. Во многих языках начинают придумывать новые слова и местоимения для обозначения женщин или людей неизвестного рода. Вон, например, в шведском в 2015 году официально добавили местоимение "среднего" рода hen наравне с местоимениями han (он) и hon (она). А в английском языке эта проблема решилась довольно легко и логично. Если род человека по каким-либо причинам неизвестен англоговорящие люди используют местоимение They...