Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных (и не только) субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу! Рассмотрим...

Субтитры можно найти практически на любом видео, ведь они позволяют расширить масштаб вашей аудитории. Ролики с субтитрами могут смотреть люди, которые не знают вашего языка, а также те, кто имеет какие-либо проблемы со слухом. Некоторые люди специально смотрят #ролики с субтитрами, чтобы подтянуть знание какого-либо языка. В общем, добавление субтитров в видео сейчас очень распространено, но добавлять их вручную уж слишком долго и муторно. Программ, предлагающих автоматическое генерирование субтитров,...