Когда-то, когда Яндекс Такси только начинал свою работу, водители могли видеть и начальную, и конечную точку маршрута еще до принятия заказа. Потом эта возможность пропала. Появилась программа привилегий, и точка Б стала видна водителям со статусом "Золото" и "Платина". Но продержалась данная функция не долго. Теперь при любом статусе в программе привилегий тоже недоступно видеть точку Б при принятии заказа, за исключением некоторых водителей, у которых ранее была видна точка Б при статусах "Золото" и "Платина"...
Разумеется, заставлять пассажира ехать на точку Б, если он решил изменить маршрут, не надо. Просто, когда столкнулась с новой "гениальной" идеей Яндекса - подумала - что это было бы прекрасным вариантом. Все дело в ситуации, когда клиент решил изменить конечную точку, но не может сделать этого в приложении (не умеет, заказал другой человек, заказал через сайт или по телефону), или, если просто указал населенный пункт (в СНТ, например, вообще нельзя указать конкретный участок, точка встанет где-то посередине самого СНТ)...