Доброго дня, друзья!
На прошлом занятии мы научились читать. Думаю, вам уже не терпится заговорить по-турецки. Сказать "привет", "как дела?", "как тебя зовут?", "пока". Сегодня мы все это выучим. Итак, поехали (haydi başlıyoruz). Так как грамматику пока не знаем, поэтому нужно выучить наизусть этот стандартный диалог. Давайте теперь рассмотрим каждое предложение отдельно. Merhaba. На самом деле это не турецкое слово; оно пришло из арабского. По смыслу его можно сравнить с русским "здравствуйте" — более официальным обращением...
Тут у нас началась нерабочая неделя... Все соседи, кажется, разом начали делать ремонт. Кто-то сверлит, кто-то штробит... А мы пересматривая фотографии из поездки вспомнили одну забавную историю. Многие парни - турки (персонал при отеле), знают русский язык. Некоторые знают его на том же уровне, что и я знаю турецкий 😂 Буквально пару фраз, которые чаще всего задают отдыхающим. Ну, знаете... такие вопросы: "Как дела?", "Как зовут", "Из какого города?", "Что принести?". И этих фраз оказывается вполне достаточно...