5,1K прочтений · 4 года назад
«How are you?»: альтернативные способы спросить по-английски «Как дела?»
Практически каждый день мы задаем вопрос «Как дела?» своим друзьям, коллегам и родным. Это является неотъемлемой частью как формальной, так и неформальной беседы. Большинство изучающих английский используют всеми известную фразу «How are you?». Однако это простое выражение — не единственный способ поинтересоваться о самочувствии или жизни собеседника. Специально для вас мы собрали самые нетривиальные способы спросить «Как дела?» у иностранца. 1) How are you doing? Известная фраза персонажа сериала «Друзья» Джоуи Триббиани и более неформальный вариант поинтересоваться делами собеседника...
Что написать вместо "Привет. Как дела?"
Привет, как у вас дела? Сегодня речь пойдет именно об этой фразе: почему не стоит ее употреблять и что использовать взамен. В русском языке мы можем использовать слово «привет» как самодостаточное слово. Когда же возникает этот дурацкий вопрос «как дела»? Он возникает только в случае, когда мы хотим продолжать коммуникацию. Т.е. с продавцом в супермаркете мы не начинаем разговор «здравствуйте, как у вас дела», половина даже здравствуйте не говорит. Т.е. мы хотим общения, когда используем фразу «как дела» Но при этом мы особо не умеем общаться...