WANTED! Аудиовизуальный переводчик русский-казахский
Как мы уже говорили, в 2024 году глава  Республики Казахстан принял новый закон «О массмедиа», который гласит об обязательной адаптации всего аудиовизуального контента в стране на казахский язык. Согласно ему, 60% всех развлекательных и досуговых программ и передач, вне зависимости от страны правообладателя и вещателя, должны транслироваться на государственном языке. И тут возникает некая дилемма, так как спрос есть, а предложений пока недостаточно. Для начала было решено увеличить количество часов...
06:44
1,0×
00:00/06:44
834 тыс смотрели · 4 года назад
«Раз вы русские — оставайтесь там жить»: меня депортировали из Германии через 6 часов. Из-за одного слова в паспорте
Я нагнулся под шлагбаумом и пошёл вперёд. Думал: на выходе наверняка кто-то ждёт. Сейчас найду родственников — всё объяснят. Через шесть часов я ехал обратно. В полицейском бусике прямо по взлётной полосе к самолёту. Одно слово — и семья уезжает без тебя Девяносто пятый год. Ташкент. Родители — поволжские немцы. Бабушку депортировали из Поволжья в сорок первом. Отец родился в Казахстане. Мать русская. Германия открыла программу переселения. Мы подали документы всей семьёй. Когда пришёл ответ, я не мог открыть конверт три дня...