Что еще на Крайнем Севере случилось с американцем впервые в жизни? автор Ева Китаева/фото архив героя публикации Джек Остин Месина родом из Питтсбурга, штат Пенсильвания, США. Каким ветром его занесло в городок Лабытнанги в Ямало-Ненецком автономном округе, сейчас расскажу. (Джек, который живет на Крайнем Севере всего два года, попросил провести интервью по-русски. Местами было непросто, но мы справились.) — Как вы оказались на Крайнем Севере? Вас, наверно, часто об этом спрашивают. — Да, каждый день...

«Как дела?» — простая фраза, которая становится культурной миной. Для русских, немцев или венгров это — приглашение к откровенности. Для американцев, ирландцев или бразильцев — лишь формальность, как взмах руки. «В России вопрос «Как дела?» — это дверь в душу, — пишут пользователи. — Если спросили, будьте готовы услышать о мигрени, семейных проблемах или ностальгии по советскому мороженому». В Швеции, Германии и Словакии — та же история: «Спросил — выслушай». Но на Западе этот вопрос теряет смысл...