147 читали · 6 месяцев назад
Простой текст для перевода на английский. Времена Past Simple и Past Continuous. Pre-Intermediate+
Друзья, что-то мы давно не обращались к рассказам в прошедшем времени. Тем более, что есть хороший повод. Недавно на канале Сам Себе Переводчик был возобновлен показ сериала "Mark and Allie". Третий сезон! Выкладывая первую серию, я пообещала организовать практику отдельно, и намерена это обещание исполнить. Тем, кто не смотрел первую серию третьего сезона, рекомендую исправиться и пройти по ССЫЛКЕ. В этом выпуске вы сможете узнать краткое содержание предыдущих двух сезонов, а также почитать разбор грамматики, которую мы и будем применять на практике сегодня...
3860 читали · 5 лет назад
Как правильно сказать дату на английском?
Еще со школьных времен у большинства вызывает затруднение сказать какую-либо дату на английском языке. Вроде, кажется, ничего сложного, но почему-то все равно что-нибудь да упустишь. В этой статье мы с вами все подробно рассмотрим и раз и навсегда научимся правильно делать ЭТО :) Для начала давайте уясним, что 'What day is it today?' и 'What date is it today?' - не одно и то же. В первом случае - это какой сегодня день, в смысле недели (понедельник, вторник). Во втором случае как раз уже вопрос про число (дату)...