783 читали · 2 года назад
Как по-английски правильно сказать “какие книги” – “what books” или “which books”? А может, вообще “what kind of books”?
Правильны все три варианта, но употребляются они в трёх совершенно разных ситуациях. Они даже не взаимозаменяемы. Читаем! Итак, вопрос Какие книги тебе нравятся? мы по-английски можем задать тремя разными способами: What books do you like? Which books do you like? What kind of books do you like? Посмотрим, в чём разница. • Когда мы спрашиваем what books?, ответ наш собеседник даёт путём выбора из практически неограниченного круга книг. Их может быть миллион! И собеседник, чтобы нам ответить, сам...
66,8 тыс читали · 3 дня назад
100-килограммовая домохозяйка выдала себя за топ-модель, чтобы выманить у поляка 8 миллионов
- Замуж возьмешь? - с экрана компьютера на 51-летнего польского бизнесмена Леха Кочински смотрела молоденькая блондинка модельной внешности. 28 лет, детей нет. Красотка с сайта знакомств с легкостью говорила обо всем на свете: от новинок в кино до стоимости акций на нефть. Последняя тема особенно импонировала Леху – он много лет занимался дизельным топливом. Вдобавок у новой подружки нашлись ценные связи в крупной нефтегазовой компании. И пассия даже пообещала помочь Леху с многомиллионным контрактом...