При чтении на английском мы русские часто ленимся заглянуть в словарь, чтобы посмотреть, как читается новое слово, которое мы встретили в тексте. И это приводит к ошибкам. Особенно часто это происходит со словами, которые, на наш взгляд, выглядят знакомыми или лёгкими для чтения. И если мы с самого начала читали слово неправильно, то и похожие на него слова тоже будем читать неправильно. Например, так происходит со словом “lesson” в котором нам хочется прочитать все буквы вот так: «лэссон». И это большая ошибка...

Знание особенностей букв и звуков английского языка поможет нам правильно овладеть чтением. К сожалению, чаще всего наблюдаю, что дети не читают, а просто запоминают как читается то или иное слово. У них выстраивается прочная связь между образом написания слова и его произношением. Знакомые слова они читают очень хорошо, бегло, но стоит встретить незнакомое - и они даже с моей подсказкой - divide - [dɪˈvaɪd]* - ударение на второй открытый слог – прочитать не могут. Формат запоминания «образ...