Со словом please знакомы все, вежливость «встроена» в английский язык по умолчанию, и ваши собеседники скорее обратят внимание на отсутствие please в вашей просьбе, чем на его наличие – это может быть сочтено бестактностью или даже грубостью. У слова есть ряд и других значений, не всегда очевидных, также как и у его родственника pleasure. Попробуем разобраться. To please ► радовать, доставлять удовольствие, нравиться. The Scorpions ballads pleased her a lot. ► Баллады «Скорпионз» очень ей понравились...

Если вы хоть раз писали письмо или сообщение на английском, то наверняка задумывались: надо ставить ли запятую до и после слова please? Кажется мелочью, но в реальности это одно из самых обсуждаемых правил пунктуации. Американцы и британцы спорят между собой, учителя английского спорят с учениками, а мы с вами давайте попытаемся понять, где правда. Меня зовут Павел Киселёв и я продолжаю цикл статей об изучении английского языка. Не забудьте подписаться на мой Telegram-канал – там вас ждёт море полезных...