sfd
Трудности перевода: Death Stranding и гений
Осторожно: спойлеры! Трейлеры видеоигр, по идее, должны показывать товар лицом, задавать ожидания — чем конкретнее, тем лучше. Death Stranding оказалась большим исключением из правила. В 2016 году все были в курсе, что Кодзиму (Hideo Kojima) уволили из Konami, он переметнулся к Sony и делает для PS4 новый эксклюзив — однако никто не знал, о чём тот будет, и трейлер, показанный на E3, только напустил туману: голый Норман Ридус (Norman Reedus) без пупка и в наручниках, ребёнок, превращающийся в ладони...
Рок-энциклопедия. D - Death
Death - в переводе на русский - это смерть. А смерть - дело очень печальное, мрачное и тяжёлое. Death Metal - Один из самых экстремальных стилей в метале. Он появился в середине 1980-х в США, особенно в штатах Флорида и Калифорния, а также в Великобритании, Швеции и Канаде. Как и большинство поджанров метала Death Metal, с трудом поддаётся определению и классификации. Музыканты и поклонники тяжёлой музыки по-разному воспринимают её жанры и поджанры. Одни видят в этом чёткую структуру, другие считают такую классификацию излишней и жёсткой...