При чтении на английском мы русские часто ленимся заглянуть в словарь, чтобы посмотреть, как читается новое слово, которое мы встретили в тексте. И это приводит к ошибкам. Особенно часто это происходит со словами, которые, на наш взгляд, выглядят знакомыми или лёгкими для чтения. И если мы с самого начала читали слово неправильно, то и похожие на него слова тоже будем читать неправильно. Например, так происходит со словом “lesson” в котором нам хочется прочитать все буквы вот так: «лэссон». И это большая ошибка...

Возможно, я вас удивлю, но у слова fils есть два варианта произношения в зависимости от значения! ⠂Mon fils adore le chocolat — Мой сын обожает шоколад [mɔ̃ fis adɔʁ lə ʃɔkɔla] ⠂Les fils de Louis — Сыновья Луи [le fis də lwi] ⠂Des fils de soie — Шёлковые нити [de fil də swa] ⠂Fils électriques — Электрические провода [fil elɛktʁik] ___________...