Источник: https://www.study.ru/article/grammar/3-formy-nepravilnogo-glagola-read Неправильные глаголы отличаются от правильных способом образования второй и третьей форм. С irregular verbs не работает правило “первая форма глагола + окончание -ed”. С ними не работают вообще никакие правила, поэтому такие глаголы нужно особенно хорошо запомнить. Read — один из таких глаголов. Его основное значение — читать, прочитать. Другие варианты перевода: зачитывать, читать (понимать) знаки, изучать, гласить (о фразе, документе)...

В английском языке есть глаголы, которые превращены в причастие или в форму прошедшего времени вне всякой логики. При изучении английского языка трудней всего даются именно они. Тут выход один — зубрить. А ведь человеческий мозг устроен так, что слово вместе с образом, ситуацией, событием, даже просто с какой-нибудь цифрой, внедряется в мозг крепче, чем тупое проговаривание. Как учат, запоминают неправильные глаголы британцы, непонятно. В российских же школах задают вызубрить к определённому дню группу глаголов...