Иногда изучающие английский язык, потеряв всякую надежду разобраться в правилах, воздевают руки к небу, вопрошая: «Ну почему в английском так много нелогичного? Почему произношение отличается от написания? Почему ‘read’ в настоящем времени – ‘ри:д’, а в прошедшем – ‘рэд’? Почему множественное число ‘goose’ – ‘geese’, но ‘moose’ остаётся ‘moose’? Это что, заговор?» И знаете, я их прекрасно понимаю! Английский действительно любит нас запутывать, поэтому давайте разберёмся, какие правила в нём самые нелогичные (но неизбежные)...

1. Правила чтения Начнем с того, что научимся (а кто-то просто вспомнит) как произносятся согласные буквы при чтении. Как правило, способ прочтения того или иного слова в английском языке передается в любом словаре при помощи транскрипции, которая записывается в квадратных скобках [ ]. То есть, если вы выучите все знаки транскрипции, то с легкостью сможете прочитать любое слово. Например, Dog [dɔg] что по-русски будет читаться примерно как (дог) Cat [kæt]– русский аналог прочтения (кэт) Далее, в круглых скобках ( ) я буду записывать русский аналог прочтения...