ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ - О. Генри - Aristocracy Versus Hash (Дворянская корона и бифштексы)
Лошади - конные термины на английском языке
Конюшня - stable Жеребенок - foal Кобыла - mare Жеребец - stallion Копыто - hoof Овес - oat Сено - hay Стремя - strrup Рысь - trot Галоп - gallop Иноходь - amble Шаг - steep Стойло - stall Путлище - stirrup-leather Корда - lunge Вальтрап - saddlecloth Подкова - horseshoe Грива - mane Затылочный ремень - occipital strap Перчатки - gloves Работать лошадь на корде - work the horses on the lunge Скаковая дорожка - racecourse...
10+ раз, когда языковой барьер стал поводом для громкого смеха
Погружение в другую языковую среду неизбежно сопровождается чередой комичных провалов и неожиданных открытий. Кажущиеся простыми фразы обретают двойное дно, а попытки быть вежливым приводят к обратному эффекту. Именно эти анекдотические...