УЧИМСЯ ЧИТАТЬ НА АНГЛИЙСКОМ - УРОК 12 - БУКВЫ И ЗВУКИ
Английский. Яхта ли это, если на ней катаются по льду?
Если обычная яхта, то это "a yacht". И кататься на ней "to go yachting". А если на льду, то это, по-сути, "санки под парусом", и в русском языке другое слово. "Буер" - это название такой яхты-санок, а катание на ней "буерный спорт". В английском так не усложняют, само судно называется "an ice-yacht" (ледовая яхта), а катание на ней - "ice-yachting". Иначе говоря, если я был султан, то I would go yachting in summer and ice-yachting in winter...
Как назвать яхту?
Привет всем! Заметила одну вещь: никто ни разу не спросил как… называется наша яхта😂 Ну может и хорошо, потому что яхта нам досталась уже с именем и мы ещё не решили будем ее переименовывать или нет. Предлагаю вам прогуляться со мной и поразмышлять на тему названий для яхт.. Нашу яхту зовут - «Феникс».В принципе, это очень символично! Насколько я помню, в мифологии была такая птица, символизирующая «вечное обновление». Вот и мы обновляем яхту до идеала. Разве что слово «вечное» немного смущает😂...