Вы наверняка знаете, что in case — это «в случае». Но носители вставляют её в речь так, что русский перевод становится ловушкой. Разберём ситуацию, когда in case путают с if, и научимся говорить естественно, без ошибок. Представьте: Вы собираетесь на прогулку и говорите: I’ll take an umbrella if it rains. Логично? Да. Но носитель скажет иначе, если речь идёт о предусмотрительности. In case — это про подготовку. Про действие, которое Вы совершаете до того, как что-то случилось. Вы берёте зонт не потому, что дождь уже идёт, а потому, что он может пойти...