Часто даже самые, казалось бы, грамотные люди допускают здесь ошибку. Независимо от того, какой частью речи является «как будто» в предложении (союзом или частицей), пишется всегда одинаково — раздельно, никаких дефисов! Правильно: как будто Как будто надо ставить дефис, но на самом деле не надо ставить дефис. Слово «как» действительно пишется с дефисом, если за ним идут частицы -то, -либо, -нибудь. Видимо, поэтому мы автоматически тянемся поставить дефис во всех похожих словах...
Русский язык богат во всём: словарь, грамматика, разветвленная синтаксическая система. И даже у дефиса в русском языке есть несколько функций, которые делают этот знак необходимым и обязательным для понимания смысла слова. Поэтому, хоть в переводе с латыни дефис (divisio) и означает «черточку, разделение», дефисом пренебрегать нельзя. Дефис - это небуквенный орфографический знак, который встречается во многих языках. В отличие от тире, которое является знаком препинания, дефис не отделяется от букв пробелом...