2 месяца назад
"Me Go Mars": Как будет звучать английский будущего?
Роботы преподают язык людям, а человеки общаются в TikTok-варианте английского. Никаких артиклей, времён и предлогов — всё максимально просто: Me go Mars. You come too? Good idea! Смешно? Грустно? А ведь именно так может звучать английский будущего, если сбудутся прогнозы футурологов и лингвистов. Да и вообще — это уже почти реальность, просто вы ещё не заметили. Во-первых, у людей нет времени. Никто не хочет тратить его на размышления, какой нужен артикль перед словом idea. Во-вторых, миром правят переговоры — быстрые и желательно без заморочек...
А как это по-английски будет звучать?
-Десять утра. Выходной день выдался солнечным и тихим. Мы с Мишей работаем во дворе. Раздаётся звонок. Муж пошёл открывать калитку, я почему-то отправилась за ним, - начала свой рассказ Галина, бывшая учительница английского языка. За калиткой Сергей, мужичок небольшого роста лет пятидесяти, работяга и выпивоха в одном лице. Отработает месяц на стройке, получит жалованье и неделю-две «гужбанит», по его собственным словам. Потом «завязывает» и опять работает. Он мастер своего дела, потому клиенты у него есть всегда и готовы ждать, пока у Сергея праздник окончится...