В быстро меняющемся мире термины "cellphone", "mobile phone" и "phone" часто используются взаимозаменяемо, вызывая путаницу. Эта головоломка становится еще более путанной, если учесть региональные различия американского, британского, австралийского и новозеландского английского. Давайте разберемся. США и Британия Прежде всего, термин "cellphone" глубоко укоренился в американском английском. Хотя его можно встретить в Великобритании, предпочтительным и более распространенным термином в Британии будет "mobile phone"...

В английском языке есть сотовые телефоны “cell phone” и мобильные “mobile phone”. Mobile говорят в Британии, cell phone в США (сейчас допишу и пойду гуглить про Австралию). Самое интересное, что и в испанском языке тоже есть сотовые “celular” и мобильные “teléfono móvil”. И разделение тоже по континентам - móvil говорят в Испании, а celular в Латинской Америке. В Питере, когда мобильная связь набирала обороты, телефон называли «сотовый». Если не ошибаюсь, в Москве он и тогда был «мобильный». Сейчас...