Tenet T4: НОВИНКА 2025 в России! Полный обзор, сравнение с Chery Tiggo 4 и будущее бренда
Почему better и best, а не gooder и goodest?
А вы никогда не задумывались, почему сравнительная степень для слова good (хороший) не gooder, а better, а превосходная не goodest, а best? Из уроков английского мы знаем, что сравнительная степень имён прилагательных образуется при помощи окончания -er, которое просто добавляется к слову. Но при этом есть и слова-исключения, и самое популярное из них - это сочетание good-better-best. Почему же нужно говорить better, а не gooder? Чтобы найти ответ на этот вопрос, придётся углубиться в историю английского языка аж на несколько тысячелетий назад...
Сравнительная степень в английском - частые ошибки
Как мы любим всё сравнивать, а психологи твердят, что сравнивать можно только себя с собой вчерашним! Тем не менее сравнения нас окружают со всех сторон! Ну и раз уж мы сравниваем, давайте делать это правильно! It is a key. Это ключ. No, much more better. It is a drawing of a key. Намного более лучше. Это рисунок ключа. Пример из фильма Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца). И что же здесь не так? По переводу Вы уже видите, что есть тут что-то лишнее! Именно! Нам не нужно слово more, то есть правильно просто сказать "much better"...